Effectivement ça représente en quelques sorte une aile d'allongement infinie, il y a pas de bout d'aile donc une annulation (theorique) des vortex (c'est peu être ça les 80% de trainée en moins, mais bon…ça semble un peu exagéré).
Si cet ami italien, écarte un peu c'est ailes avant et arrière, il pourra ce passer de stabilo, et si il ajoute quelque cm entre l'aile haute et basse il réinventera le foil en échelle et aura un système de régulation par réduction ou ventillation de surface ( ça fait beaucoup de "et", non?).